Hmm das wäre natürlich gut.

Das hier steht in deinem Link über den
A3-Adapter :

"Bei den Soundman Originalkopfmikrofonen OKM I und OKM II handelt es sich um Elektret-Kondensatormikrofone, für deren Betrieb eine Energieversorgung erforderlich ist. Mini-Cassettenrecorder mit Aufnahmefunktion sind nicht immer mit einer entsprechenden Tonaderspeisung ausgestattet.
Geräte mit Tonaderspeisung versorgen das Mikrofon über die Mikrofonbuchse mit Energie."

Das heißt ich muss mir einen Mini Disk Player
kaufen, der über eine solche Tonaderspeisung
verfügt.

Ähh mos noch was:
1. Kannst du mir mal erklären wie man das Ding
benutzt, auf der Abbildung sah das eher aus
wie ein komischer Kopfhörer.

2. Welchen Mini Disk Player genau hast du?
Wenn ich dieses Mikro kauf dann könnte ich
mit dem selben MD-Player ja schon mal nicht
mehr so viel falsch machen.

Du hast eine PM.